When viewing a public share link for a prototype, it’s possible to request access to Inspect mode. To do so, navigate to the bottom right of the prototype, click the Inspect mode icon (), and then click Request access.

You will be prompted to fill out a form with your contact details.
A request notification will be sent to the prototype or Enterprise owner. Before you can access Inspect, they must accept the request and invite you to the team.